Personal Information | Renseignements personnels | مشخصات
Please complete the personality test via the button and enter the results in the box below.
لطفا آزمون شخصیت شناسی را از طریق دکمه تکمیل کنید و نتایج را در کادر زیر درج کنید.
Going to the test
Family information | اطلاعات خانوادگی
Second family member | دومین عضو خانواده
Third family member | سومین عضو خانواده
Fourth family member | چهارمین عضو خانواده
Family (parents/siblings) | Famille (parents/frères/sœurs) | بستگان (والدین/برادران/خواهران)
First member | اولین عضو
Second member | دومین عضو
Third member | سومین عضو
Fourth member | چهارمین عضو
Educational Background | Scolarité | سوابق علمی
Most Recent Seminary Degree | Dernier diplôme religieux آخرین مدرک حوزوی
Most Recent Academic Degree | Dernier diplôme académique آخرین مدرک تحصیلی
Social Background | Activités sociales et culturelles | فعالیت ها
Cultural | Culturelle فرهنگی
Political | Politique سیاسی
Social | Sociale اجتماعی
Economic | Economique اقتصادی
General Information | Informations générales | اطلاعات کلی
Please mention two personal references in your community
Mentionnez deux personnes de votre communauté qui vous connaissent personnellement
نام دو نفر که در کشورتان نسبت به شما شناخت کافی دارند را ذکر نمائید
First person | نفر اول
Second person | نفر دوم
Please mention two acquaintances living in Iran
Mentionnez deux personnes vivantes en Iran que vous connaissez
نام دو نفر از دوستانتان که در ایران هستند را ذکر نمایید
First person | نفر اول
Second person | نفر دوم
International Travel History
Historique des voyages en dehors de votre pays de résidence
مسافرت های خارجی غیر از کشورتان
Residential Address in your country
Adresse de résidence dans votre pays
آدرس دقیق خود را در کشورتان بنویسید
Residential Address in Iran
Adresse de résidence en Iran
آدرس دقیق خود را درایران بنویسید
Required Documents‌ | Documents requis | مدارک لازم
The maximum size for all uploaded images is 1 MB

Note:

- Apart from the information you have provided in this form, your acceptance to the school will also depend on an interview which you are required to give in Iran.
- By filling out this form, you agree to abide by all the academic, cultural and ethical rules of the Seminary.
- By filling and signing this form, I declare that I have understood that I have applied to the Seminary, that all the information I have provided is complete, precise and to my knowledge.
- I am aware that if any information provided by me is found false, my candidature may be rejected at any point in time and I am solely responsible for any ensuing conseuquences.

Rappels :

- En plus des informations fournies dans ce formulaire, l’acceptation au séminaire dépendra d'une entrevue personnelle.
- En remplissant ce formulaire et en le signant, je m’engage à respecter toutes les règles académiques, culturelles et éthiques du séminaire.
- En remplissant ce formulaire et en le signant, je postule au séminaire, et j’affirme que les renseignements fournis ci-dessus sont exacts, précis et au meilleur de ma connaissance. Je suis informé que toute fausse déclaration peut entrainer l’annulation de l’inscription.

تذکرات:

- پذیرش در مدرسه منوط به قبولی در مصاحبه مدرسه است
- اقدام برای پذیرش در مدرسه و تکمیل این فرم به معنای تعهد به رعایت مقررات مدرسه است که شامل تمامی مقررات مدرسه از جمله، مقررات آموزشی، فرهنگی و اخلاقی می باشد.
- اینجانب با اطلاع از اینکه تکمیل این فرم و امضاء آن به منزله درخواست تحصیل در مدرسه می باشد تایید می نمایم که کلیه اطلاعات را به طور کامل، دقیق و صحیح نوشته ام و نیز تذکرات مندرج در آن را مطالعه کرده و پذیرفته ام و در صورت مغایرت اطلاعات، عواقب آن به عهده خودم می باشد.